Tulkotājs
Katram teātra apmeklētājām skatītāju zālē ir iecienītākās vietas, kas tomēr ne vienmēr ir pieejamas, tāpēc nākas arī samierināties ar tādu redzamību, kādu šīs vietas piedāvā. Situāciju, protams, var mainīt fakts, ja skatītāja rīcībā ir teātra binoklis.
Arī teātra nama “Jūras vārti” apmeklētājiem tagad tiek piedāvāta iespēja, tikt tuvāk aktieriem un notikumiem uz skatuves. Skatītājiem iespējams aizņemties teātra binokļus uz izrādes laiku, pretī atstājot kādu ķīlu, piemēram, garderobes numuriņu. Binokļus, kuru skaits ir ierobežots, pirms pasākuma varēs saņemt pie dežurantes, kura arī pierakstīs jūs kontaktinformāciju un laipni pieņems ķīlu, ko jau pēc izrādes atkal apmainīs pret binokli.
Lai labi iestudētu izrādi un pēc tam to arī labi pasniegtu skatītājiem, sīkumu nav, tāpēc tādiem arī nevajadzētu traucēt baudīt labu darbu. “Kurzemes filharmonijas” kolektīvs ir pārliecināts, ka īstajā brīdī izmantots teātra binoklis neļaus palaist garām nianses, akcentus un pat vissīkākās detaļas.
Tuvākā iespēja novērtēt teātra binokļa priekšrocības būs jau otrdien, 24. novembrī, plkst. 19.00, kad “Jūras vārtos” ar režisora Dž. Dž. Džilindžere iestudējumu “Līnenas skaistumkaraliene” viesosies Liepājas teātris.
