Tulkotājs
Trešdien, 26. janvārī, plkst. 13.00 Livonijas ordeņa pilī, tiks parakstīts līgums par Livonijas ordeņa pils kompleksa Ventspilī rekonstrukcijas, renovācijas un ekspozīcijas izveides projekta īstenošanu.
Lai uzsvērtu pašvaldības īstenoto pils atjaunošanas darbu pēctecību un svinīgi atzīmētu restaurācijas darbu noslēguma posma uzsākšanu, pasākumā tiks turpināta 2000. gadā īstenotās akcijas „Es būvēju muzeju” tradīcija, pils sienās iemūrējot ķieģeļus ar Ventspils ģerboņa nospiedumu. Viens no ķieģeļiem būs īpašs – tajā ievietos kapsulu ar vēstījumu nākamajām paaudzēm, kā arī, kā jau tradicionāli ierasts – pašlaik Latvijas Republikā apgrozībā esošās monētas.
Pašrocīgi pils sienā ķieģeli, kas simbolizēs gan Ventspils pilsētas pašvaldības, Eiropas Savienības un valsts ieguldījumu, gan personīgo devumu šī nozīmīgā kultūrvēsturiskā objekta atjaunotnes procesā, iemūrēs Ventspils pilsētas domes priekšsēdētājs Aivars Lembergs, priekšsēdētāja 1. vietnieks infrastruktūras jautājumos Jānis Vītoliņš, priekšsēdētāja 1. vietnieks sadarbības jautājumos Guntis Blumbergs, priekšsēdētāja vietnieks Didzis Ošenieks, Ventspils pilsētas domes izpilddirektors Aldis Ābele, izpilddirektora vietniece – Attīstības pārvaldes vadītāja Kristīne Krasovska, Ventspils pilsētas galvenā arhitekte Daiga Dzedone, projekta autori – arhitekts Pēteris Blūms (SIA „Konvents”) un Inguna un Holgers Ēleri (SIA „H2E”), projekta īstenotāji – pašvaldības SIA „Ventspils nekustamie īpašumi” valdes priekšsēdētājs Valdis Lesiņš, kā arī pašvaldības iestādes „Ventspils muzejs” komanda – krājuma glabātāja Ingrīda Štrumfa, vadošais pētnieks Armands Vijups un direktore Margarita Marcinkeviča.
Projekts „Livonijas ordeņa pils kompleksa Ventspilī rekonstrukcijas, renovācijas un ekspozīcijas izveide” tiks īstenots līdz 2012. gada maijam. Atbilstoši arhitekta Pētera Blūma un SIA „H2E” izstrādātajiem projektiem tiks veikta ordeņa pils nozīmīgāko telpu – kapelas, kapitula zāles, ordeņa brāļu guļamtelpas, ēdamtelpas restaurācija un ekspozīcijas izveide, pils un tās kompleksā ietilpstošo ēku fasāžu restaurācija, kā arī mūra sētas rekonstrukcija un renovācija. Projekta realizācijas kopējās izmaksas – 1,4 miljoni lati, no tiem 1 197 471 lats ir Eiropas reģionālās attīstības fonda finansējums, 179 782 lats – Ventspils pilsētas pašvaldības finansējums, 31 701 lats – valsts budžeta dotācija. Ventspils pilsētas pašvaldība kārtējā budžeta ietvaros finansē arī ekspozīcijas izveidei nepieciešamo vēstures un mākslas priekšmetu iegādi un restaurāciju.
2011. gads ir pils pastāvēšanas 721. gads. Visai iespējams, ka tās vecums ir vēl lielāks. Tā ir bijusi Livonijas ordeņa bruņinieku mītne, viena no Kurzemes un Zemgales hercogistes pilīm, cietums, kazarmas, tad – pamesta, brūkoša celtne… Kopš Latvijas brīvvalsts atjaunošanas 20. gadsimta deviņdesmitajos gados rūpes par Livonijas ordeņa pili uzņēmusies Ventspils pilsētas pašvaldība – izstrādājusi tās atjaunotnes koncepciju un mērķtiecīgi to īstenojusi, ieguldot tās attīstībā vairāk nekā 3 miljonus latu. 1997. gadā pēc arhitekta Pētera Blūma projekta restaurētas fasādes, bet 1998. – 2000. gadā veikti intensīvi iekštelpu atjaunošanas un labiekārtošanas darbi. 2001. – 2002. gadā pils torņa piecos stāvos un tās korpusa pirmā stāva telpās iekārtoja ekspozīciju, kuras izveidē tika izmantotas tajos laikos Latvijai absolūti novatoriskas uz informācijas tehnoloģijām balstītas metodes. Pašvaldības ieguldījums ir nesis augļus, jo Livonijas ordeņa pils ir kļuvusi par plaši atpazīstamu pilsētas simbolu un iecienītu apskates objektu gan tuviem un tāliem pilsētas viesiem, gan ventspilniekiem.
Projektu „Livonijas ordeņa pils kompleksa Ventspilī rekonstrukcijas, renovācijas un ekspozīcijas izveide” īstenos daudzfunkcionāla komanda – projekta vadības grupā ietilpst Ventspils pilsētas domes izpilddirektors Aldis Ābele, pašvaldības SIA „Ventspils nekustamie īpašumi”, pašvaldības iestāde „Ventspils muzejs”, Ventspils pilsētas domes Attīstības pārvalde, Projektu ieviešanas nodaļa un atbilstoši funkcijām arī citu nodaļu speciālisti. Būvniecības darbus veiks SIA „Pilsbūve”, bet būvuzraudzību – SIA „Būves un būvsistēmas”.
Vēl viena laba ziņa – restaurācijas darbi tiks organizēti tā, lai netraucētu pils apmeklētājiem apskatīt gan ekspozīciju, gan izstādes, gan apmeklēt muzeja organizētos pasākumus.
