Tulkotājs
Sestdien, 12. aprīlī, plkst. 17.00 koncertzālē “Latvija” pasaules pirmatskaņojumu piedzīvos komponista Bernata Vivankosas skaņdarbs “Klusās nedēļas responsoriji”, kuru izpildīs Latvijas Radio koris un diriģents Sigvards Kļava.
“Klusās nedēļas responsorijus” Bernats Vivankoss radījis speciāli Latvijas Radio korim, un pēc sava pasaules pirmatskaņojuma Latvijā, Spānijas klausītājiem darbs būs dzirdams nedēļu vēlāk – festivālā “Festival Castell de Peralada”. Gada nogalē to plānots ieskaņot arī audio ierakstā. Ideja par komponista Bernata Vivankosas jaundarbu un pirmatskaņojumu koncertzālē “Latvija” radās jau 2023. gadā un 2025. gadā tas īstenosies, turklāt arī pats komponists klātienē apmeklēs šo nozīmīgo notikumu Ventspilī.
“Viena no lielākajām dzīves dāvanām, kas man jebkad ir dota, bija 1984. gadā, kad, būdams vienpadsmitgadīgs dziedātājs slavenajā Monseratas zēnu korī, varēju piedalīties senā meistara Tomasa Luisa de Viktorias (1548–1611) mūzikas ierakstā – Klusās nedēļas responsorijos. Šīs mūzikas interpretēšana un ierakstīšana atstāja uz mani ļoti spēcīgu muzikālu un personisku iespaidu visai manai turpmākajai dzīvei. Tagad, 40 gadus pēc šīs pieredzes, es, ar visu pazemību un cieņu, uzdrīkstos komponēt ar tiem pašiem tekstiem, saglabājot dzīvu atmiņu par šo mūziku, kas atstājusi uz mani tik lielu ietekmi. Protams, ar cieņu pret meistaru, taču mēģinot pievienot savu nospiedumu. Iedvesmojoties no Viktorias skaņu pasaules, esmu to vēlējies padarīt par savu, mūsdienīgu,” atklāj komponists Bernats Vivankoss.
Diriģents Sigvards Kļava par Vivankosa mūziku teicis: “Šī ir mūzikas valoda, kuras mērķis nav izcelties, bet tā runā dziļi. Tā sākumā var šķist vienkārša, bet ilgāk klausoties, sajūtama tās milzīgā iekšējā jauda – patiesas ticības apliecinājums. Bernats komponē kā cilvēks, kurš sarunājas ar Dievu.”
Koncertu organizē SIA “Kurzemes filharmonija” ar Ventspils valstspilsētas pašvaldības un Valsts kultūrkapitāla fonda atbalstu. Visas biļetes uz to jau pārdotas, bet koncerta apmeklētājiem vēl ir iespēja papildus iegādāties VIP biļeti, kas pēc ievērojamā notikuma dos iespēju klātienē tikties ar Bernatu Vivankosu un mūziķiem, kā arī baudīt uzkodas un dzērienus.
