Tulkotājs
Svētdien, 15. decembrī, plkst. 16.00 koncertzālē “Latvija” izskanēs iedvesmas un gaismas pilns Ziemassvētku koncerts, kurā skanēs slavenā Antonio Vivaldi “Gloria” RV 589, kā arī latviešu komponistu darbi – Andra Sējāna “Sērkociņu pārdevēja” un Ziemassvētku dziesmas Valta Pūces aranžējumā.
Koncertā piedalīsies Ventspils kamerorķestris un jauktais koris “Ventspils”, Iveta Apine (soprāns), Inese Romancāne (soprāns), Ginta Rūse (mecosoprāns), Juris Jope (teicējs). Mākslinieciskais vadītājs un diriģents – Aigars Meri. Koncerta vadīs muzikoloģe Liene Jakovļeva.
Antonio Vivaldi “Gloria”, kas tapis ap 1715. gadu, ir spilgts un jaudīgs garīgās mūzikas darbs, kas apliecina komponista meistarību un prasmi radīt vienlīdz sarežģītu un skaistu mūziku, kas notur klausītāja uzmanību no pirmās līdz pēdējai taktij. Ārkārtīgi produktīvais baroka laika komponists, strādājot dzimtās Venēcijas mūzikas skolā “Ospedale della Pietà”, sarakstījis vismaz trīs “Gloria” versijas, bet līdz mūsdienām nonākušas vien divas.
Populārākā no tām ir tieši RV 589, kas ir gan tehniski prasīga, gan emocionāli aizkustinoša. Skaņdarbā korim, solistiem un orķestrim tiek izmantota ar ceturto gadsimtu datētā kristiešu himnas “Gloria in excelsis Deo” vārdi.
Andra Sējāna darbs stāstniekam un kamerorķestrim “Sērkociņu pārdevēja” tapis krietni vien nesenāk – 2014. gadā –, bet tāpat liek aizdomāties par mūžīgajam vērtībām un balstīts klasikā. Komponists atklājis, ka šī Hansa Kristiana Anderesena pasaka viņam vienmēr bijusi ļoti mīļa, jo tā ir reizē eksistenciāli ļoti bēdīga un tomēr apsološi gaiša: “Tā vēsts ir virs zemes lidojoša, no citas dimensijas. Nav svarīgi, cik tev švaki klājas uz šīs aukstās, nabadzīgās zemes un cik tu ārkārtīgi nelaimīgs esi, jo tam nav nekāda sakara ar to, cik labi ir citur. Tur, kur ar zemi mēs vairs neesam saistīti. Tādas ir arī šīs pasakas beigas, tātad ļoti labas.” Sējānam ar mūzikas palīdzību izdevies ne vien precīzi attēlot pasakas noskaņu, bet arī likt aizdomāties par dzīves jēgu, nāvi un cerību.
Pazīstamais latviešu komponists un mūziķis Valts aranžējis daudzas tradicionālās Ziemassvētku melodijas, padarot tās piemērotākas mūsdienu klausītājiem un pievilcīgu plašam klausītāju lokam. Koncertzālē “Latvija” izskanēs vairāki no šiem skaņdarbiem (“Ne šūpulī greznā”, “Kas ir šis bērns?”, “Eņģeļus mēs dzirdējām” u.c.), starp kuriem būs arī viena no vispopulārākajām Ziemassvētku dziesmām “Klusa nakts, svēta nakts”. Pateicoties mūsdienīgajām harmonijām un instrumentācijai, Pūces aranžētās dziesmas iegūst mūsdienīgāku, svaigāku skanējumu, reizē arī nezaudējot to sākotnējo emocionālo spēku.
Koncertu organizē SIA “Kurzemes filharmonija” ar Ventspils valstspilsētas pašvaldības un Valsts kultūrkapitāla fonda finansiālo atbalstu. Biļetes iegādājamas visās “Biļešu paradīzes” tirdzniecības vietās un internetā www.bilesuparadize.lv.
