Tulkotājs
Dārgie ventspilnieki!
Vasaras saulgriežu laikā, kad daba ir pilnbriedā un pilsētā manāma rosība, ikviens latvietis sapoš savas mājas un pagalmu, lai godam svinētu svētkus. Arī Ventspils ir saposta Līgo svētku rotā.
Jāņos kopā ar ģimeni, radiem un draugiem dziedam līgo dziesmas, pinam vainagus, kuram ugunskurus, liekam galdā Jāņu sieru un alu.
Saulgriežu laikam piedēvē maģiskas īpašības, tādēļ, lai būtu veselība, novēlu Jāņu nakti negulēt un pavadīt ugunskura gaismā, un, lai uzņemtu enerģiju un spēku turpmākajiem darbiem, sagaidīt sauli lecam.
Lai brīnišķīgs svētku gaidīšanas laiks un lustīgi Jāņi, ievērojot labākās ģimenes tradīcijas!
Cieņā,
Ventspils valstspilsētas pašvaldības domes priekšsēdētājs
Jānis Vītoliņš
