Tulkotājs
Pērn Ventspils palīdzējusi Ukrainas pilsētai Vinnicai sagatavoties ziemas elektrības pārrāvumiem, nosūtot divus augstas jaudas ģeneratorus un tonnām humānās palīdzības, tā intervijā aģentūrai LETA Eiropas Reģionu nedēļas laikā Briselē uzsvēra Ukrainas rietumu pilsētas Vinnicas domniece Svitlana Jarova.
Turklāt tas noticis divu mēnešu laikā kopš pagājušā gada septembrī noslēgts dvīņu pilsētu līgums ar Ventspili. Savukārt pavasarī Ventspils nosūtīja arī auto ar mazāku ģeneratoru un produktiem, un pats auto bija paredzēts lietošanai kā medicīnas transports, akcentē Jarova.
Viņa uzsver, ka reģionālā sadarbība Ukrainas pilsētām ir viens no svarīgākajiem iemesliem, kāpēc Ukraina joprojām spēj turpināt attīstīt demokrātiju, arī valsts decentralizāciju.
Jarova skaidro, ka tad, kad valstī notiek karš, viss notiek centralizēti. Tāpēc esot ļoti svarīgi, ka pilsētas palīdz viena otrai. “Vinnicai šāda sadarbība ir svarīga ne tikai vienā ziņā vien – mēs lūdzam humāno palīdzību, taču mums ir svarīgi kaut ko dot pretī arī pašiem, jo sadarbībai starp pilsētām ir jābūt vienlīdzīgai,” uzsver domniece.
Jarova piebilst, ka Vinnica ar Ventspili īsteno arī pārrobežu sadarbību kultūras, izglītības, arī IT jomā. Viņa pirms kara vadījusi organizāciju, kas radīja inovatīvu tehnoloģisko parku, kas bija pirmais šāds parks Ukrainā. Tā bijusi bijušā mēra Serhija Morhunova iniciatīva – viņš vēlējās parku veidot kā vietu, kur attīstīties mazajam un vidējam biznesam, jaunuzņēmumiem. Šis projekts bija pa pusei jau gatavs, kad sākās krievu iebrukums. “Kaut arī tagad man nācās mainīt šo projektu darbības virzienu, daudz zinu par šādu mūsu sadarbības ar Ventspili inovatīvo pusi – mums Vinnicā ir četri industriālie parki, kuri sadarbojas arī ar Latvijas uzņēmējiem,” akcentē Jarova.
Uz jautājumu par to, vai palīdzība no Latvijas pilsētām vietējiem cilvēkiem Ukrainā ir jūtama un pamanāma, domniece atzīst, ka Ukrainas iedzīvotāji to redz. Piemēram, abi Ventspils sūtītie ģeneratori atrodas divās dažādās slimnīcās, ļaujot uzturēt svarīgas infrastruktūras darbu.
Jarova piebilst, ka Vinnicas speciālisti ar Ventspili komunicē jautājumos par inovācijām ekonomikā, IT jomu, civilo aizsardzību, ekoloģiju, atjaunīgo enerģiju, urbāno attīstību, izglītību un kultūru. “Tādējādi mūsu attiecības attīstās dažādās jomās un starp dažādiem cilvēkiem, nevis tikai starp diviem mēriem, kuru pēc nākamajām vēlēšanām vairs savās vietās var nebūt. Vēlamies redzēt vienlīdzīgu sadarbību starp vidējā līmeņa vadītājiem,” uzsver Jarova.
Viņa Latvijas cilvēkiem nodot siltus sveicienus no ukraiņiem. “Latvieši mums ir daudz palīdzējuši, tas nozīmē daudz. Jūs esat viena no tām valstīm, kas spēj izprast mūsu situāciju, kādā patlaban atrodamies. Tāpēc esam īpaši pateicīgi par jūsu atbalstu un priecāsimies jūs redzēt Ukrainā. Starp mūsu uzņēmējiem sakari jau ir iedibināti, mūs saista ciešas saites,” lepojas Vinnicas domniece.
